JAPON 2006 - 日本2006年

Deux Collègues de travail et amis partent 25 jours au Japon, sac au dos. Givré ? Oui certainement, mais l'aventure c'est ça ! 仕事の2人の同僚および友人は日本に25日を任せる、 背部が付いている袋。 曇らされるか。 はい確かに、 しかし冒険それはそれである!

dimanche, août 13, 2006

Dance des ombrelles - 傘のダンス


Nous continuons notre retour vers Tokyo en faisant une petite etape a Tottori sur les cotes de la mer du Japon. Tottori est d`abord connu pour ses dunes de sable sur 16 klm le long de la cote, encore une fois unique au Japon. Il y a aussi le Tottori Shan Shan Festival, qui se deroule tous les 2eme samedi d`aout. Hasard du calendrier nous sommes le 2eme samedi d`aout. Nous avons donc assister a un defile de dance avec ombrelle. Il y avait plus de 3 500 danceurs qui ont defile dans le centre de la ville. Cette dance etait dans le temps pour faire des prieres pour qu`il pleuve. Donc dans l`apres-midi nous sommes alle sur les dunes, moderement impressionnant. Le soir nous avons regarde une partie du defile. Malgre ce festival, rien ne change tout est est ferme ou presque des 21h00. Nous avons reussi a trouver un restaurant chinois de qualite mediocre 10 minutes avant sa fermeture. Il est vrai que Tottori c`est la province profonde du Japon. Une autre bizarrerie japonaise, a propos du train. Nous avons un Pass pour 21 jour pour la compagnie principale JR. Il y a egalement quelques compagnies privees pour certaines lignes. Donc pour aller a Tottori par le plus court chemin la ligne JR utilise un morceau d`une autre compagnie, ce qui nous a oblige de payer pour le troncon non JR malgre notre Pass et que les gares de depart et d`arrivee sont des JR.