JAPON 2006 - 日本2006年

Deux Collègues de travail et amis partent 25 jours au Japon, sac au dos. Givré ? Oui certainement, mais l'aventure c'est ça ! 仕事の2人の同僚および友人は日本に25日を任せる、 背部が付いている袋。 曇らされるか。 はい確かに、 しかし冒険それはそれである!

samedi, juillet 22, 2006

1er jour a Tokyo - 東京の最初日


Apres une longue nuit dans notre toute petite chambre japonaie (futon sur tatami), nous sommes parti explorer Tokyo. Pour aujourd‘hui,3 quartiers, Central Tokyo ou le quartier de Ginza, puis les 2 quartiers tres animes et commercants de Shinjuku et de Shibuya. La nuit tombee, il fait presque aussi clair qu‘en plein jour. Tout est illumine et surtout les centaines d‘enseignss des magasins et immeubles. Tout le contraire du quartier tres calme ou on dort.  Pour manger on se debrouille pas tant dans nos choix qu‘au niveau du prix pas olus de 10 euros et meme pour un repas bien copieu. Les gens sont sympa surtout dans les restos ou dur dur avec la langue, car tres peu parlent anglais. Mais il y a des photos des plats. Dans la rue aussi a plusieurs reprises des occidentaux nous ont propose de l‘aide pour nous orienter.